58 lines
3.8 KiB
JavaScript
58 lines
3.8 KiB
JavaScript
//DE localization
|
|
$.fn.mgVideoChat.translate = {
|
|
'Your browser does not support websocket.': 'Ihr Browser unterstützt keine WebSocket.',
|
|
'Your browser does not support PeerConnections.': 'Ihr Browser unterstützt keine PeerConnections.',
|
|
'Your browser does not support user media.': 'Ihr Browser unterstützt keine Benutzermedien.',
|
|
'Please try <a href="http://www.google.com/chrome" target="_blank">Google Chrome</a> or <a href="http://www.mozilla.org/en-US/firefox" target="_blank">Mozilla Firefox</a>': 'Bitte versuchen Sie <a href="http://www.google.com/chrome" target="_blank"> Google Chrome </a> oder <a href = "http://www.mozilla.org/en-US / firefox "target =" _blank "> Mozilla Firefox </a>',
|
|
'Callee is busy at the moment, please try later :(': 'Angerufene ist besetzt im Moment, versuchen Sie es später :(',
|
|
'No partner found at the moment. Please try later.': 'Kein Partner in dem Moment gefunden. Bitte versuchen Sie es später.',
|
|
'Error connecting to media server: {error_name} {error_message}': 'Fehler beim Verbinden mit Medienserver: {error_name} {error_message}',
|
|
'Websocket closed, please try reloading page later.': 'WebSocket geschlossen, versuchen Sie es später Nachladen Seite.',
|
|
'Error getting local media stream: {error_message}': 'Fehler beim Abrufen der lokalen Medien Strom: {error_message}',
|
|
'Error creating peer connection: {error_name} {error_message}': 'Fehler beim Erstellen von Peer-Verbindung: {error_name} {error_message}',
|
|
'You and your peer are not using the same browser. File transfer between different browser most likely will not work.': 'Sie und Ihr Peer sind nicht mit der gleichen Browser. Dateitransfer zwischen verschiedenen Browser wahrscheinlich nicht funktionieren wird.',
|
|
'This file size of over maximum defined of {max_size}': 'Dieses Dateigröße von über maximal definiert {max_size}',
|
|
'Send a message': 'Eine Nachricht senden',
|
|
'Text chat': 'Text-Chat',
|
|
'Send a file': 'Senden einer Datei',
|
|
'Call': 'Anruf',
|
|
'Call Audio': 'Call Audio',
|
|
'Answer': 'Antwort',
|
|
'Cancel': 'stornieren',
|
|
'Hang Up': 'auflegen',
|
|
'In call': 'in Call',
|
|
'Users online': 'Benutzer online',
|
|
'No one else here at the moment :(': 'Niemand sonst hier im Moment :(',
|
|
'accept': 'akzeptieren',
|
|
'cancel': 'stornieren',
|
|
'Login': 'Login',
|
|
'Full Screen': 'Vollbild',
|
|
'Exit Full Screen': 'Exit Full Screen',
|
|
'Hang up': 'auflegen (Telefon) / aufhängen',
|
|
'Video Mute': 'Video Mute',
|
|
'Video Un-Mute': 'Video Un-Mute',
|
|
'Audio Mute': 'Audio Mute',
|
|
'Audio Un-Mute': 'Audio Stummschaltung',
|
|
'Chat': 'plaudern',
|
|
'Username': 'Benutzername',
|
|
'Answer with Video': 'Antwort mit Video',
|
|
'Answer Audio': 'Antwort Audio',
|
|
'Access confirmation': 'Zugang Bestätigung',
|
|
'<strong>Heads up!</strong> Please note browser confirmation dialog on top of your window.':'<strong>Kopf hoch!</strong> Bitte beachten Sie Bestätigungsdialog Browser auf Ihre Fenster.',
|
|
'File Offer': 'Datei-Angebot',
|
|
'is offering a file <strong class="fileName"></strong> of <em class="fileSize"></em>': 'bietet eine Datei <strong class = "filename"> </ strong> der <em class = "filesize"> </ em>',
|
|
'Accept file': 'akzeptieren Datei',
|
|
'Reject': 'ablehnen',
|
|
'Roulette partner': 'Roulette Partner',
|
|
'users online': 'Benutzer online',
|
|
'Next': 'nächste',
|
|
'Please enable requested media devices': 'Bitte aktivieren angeforderten Medien-Geräte',
|
|
'Please enable requested media devices by clicking on the right hand icon in the address bar.': 'Bitte aktivieren angeforderten Medien-Geräten, indem Sie auf der rechten Symbol in der Adressleiste.',
|
|
'You': 'Sie',
|
|
'Chat with {username}': 'Chat mit {username}',
|
|
'Group chat': 'Gruppen-Chat',
|
|
'Call with {username}': 'Rufen Sie mit {username}'
|
|
}
|
|
|
|
|