245 lines
6.3 KiB
Plaintext
245 lines
6.3 KiB
Plaintext
# Copyright (C) 2013 WP Ajaxify Comments
|
|
# This file is distributed under the same license as the WP-Ajaxify-Comments package.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: WP-Ajaxify-Comments 0.12.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-ajaxify-comments\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:01:18+00:00\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:38+0100\n"
|
|
"Last-Translator: Bjarne Maschoreck <bmaschoreck@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:41
|
|
msgid "General"
|
|
msgstr "Generelt"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:46
|
|
msgid "Enable plugin"
|
|
msgstr "Plugin tilkoblet"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:51
|
|
msgid "Debug mode"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:56
|
|
msgid "Selectors"
|
|
msgstr "Selektorer"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:61
|
|
msgid "Comment form selector"
|
|
msgstr "Kommentar form selektor"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:66
|
|
msgid "Comments container selector"
|
|
msgstr "Kommentar container selektor"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:71
|
|
msgid "Respond container selector"
|
|
msgstr "Svar container selektor"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:76
|
|
msgid "Error container selector"
|
|
msgstr "Fejl container selektor"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:81
|
|
msgid "Popup overlay"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:86
|
|
msgid "Corner radius (px)"
|
|
msgstr "Radius på hjørner (px)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:92
|
|
msgid "Margin top (px)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:98
|
|
msgid "Width (%)"
|
|
msgstr "Bredde (%)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:104
|
|
msgid "Padding (px)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:110
|
|
msgid "Fade in time (ms)"
|
|
msgstr "Fade in tid (ms)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:116
|
|
msgid "Fade out time (ms)"
|
|
msgstr "Fade out tid (ms)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:122
|
|
msgid "Timeout (ms)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:128
|
|
msgid "Loading background color"
|
|
msgstr "Indlæser baggrundsfarve"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:133
|
|
msgid "Loading text color"
|
|
msgstr "Indlæser tekst farve"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:138
|
|
msgid "Success background color"
|
|
msgstr "Success baggrundsfarve"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:143
|
|
msgid "Success text color"
|
|
msgstr "Success tekst farve"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:148
|
|
msgid "Error background color"
|
|
msgstr "Fejl baggrundsfarve"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:153
|
|
msgid "Error text color"
|
|
msgstr "Fejl tekstfarve"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:158
|
|
msgid "Opacity (%)"
|
|
msgstr "Gennemsigtighed (%)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:164
|
|
msgid "Text align (left|center|right)"
|
|
msgstr "Tekstjustering (left|center|right)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:169
|
|
msgid "Default font size"
|
|
msgstr "Standard font størrelse"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:170
|
|
msgid "Font size (e.g. \"14px\", \"1.1em\", …)"
|
|
msgstr "Font størrelse (f.eks. \"14px\", \"1.1em\", …)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:175
|
|
msgid "Z-Index"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:181
|
|
msgid "Miscellaneous"
|
|
msgstr "Diverse"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:186
|
|
msgid "Scroll speed (ms)"
|
|
msgstr "Scroll hastighed (ms)"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:192
|
|
msgid "Expert settings"
|
|
msgstr "Ekspert opsætning"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:197 wp-ajaxify-comments.php:204
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:210 wp-ajaxify-comments.php:216
|
|
msgid "'%s' callback"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:199
|
|
msgid "Parameter: dom (jQuery DOM element)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:221
|
|
msgid "Load comments async threshold"
|
|
msgstr "Asynkron grænse for indlæ af kommentarer"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:223
|
|
msgid ""
|
|
"Load comments asynchronously with secondary AJAX request if more than the "
|
|
"specified number of comments exist. Leave empty to disable this feature."
|
|
msgstr ""
|
|
"Indlæ kommentarer asynkront med sekundær AJAX forespø"
|
|
"rgsel når mere end det angivne antal kommentarer findes. Efterlad tom for at "
|
|
"deaktivere denne funktion."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:329
|
|
msgid "Posting your comment. Please wait…"
|
|
msgstr "Sender din kommentar. Vent venligst."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:330
|
|
msgid "Loading comments. Please wait…"
|
|
msgstr "Indlæser kommentarer. Vent venligst."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:331
|
|
msgid "Something went wrong, your comment has not been posted."
|
|
msgstr "Noget gik galt, din kommentar kunne ikke gemmes."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:332
|
|
msgid "Your comment has been posted. Thank you!"
|
|
msgstr "Din kommentar er blevet gemt. Tak!"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:333
|
|
msgid "Your comment has been posted and is awaiting moderation. Thank you!"
|
|
msgstr "Din kommentar er nu gemt og afventer godkendelse. Tak!"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:334
|
|
msgid "Reloading page. Please wait…"
|
|
msgstr "Genindl%aelig;ser side. Vent venligst."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:371
|
|
msgid "%s is not enabled!"
|
|
msgstr "%s er ikke tilkoblet!"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:371 wp-ajaxify-comments.php:374
|
|
msgid "Click here to configure the plugin."
|
|
msgstr "Klik her for at konfigure plugin"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:374
|
|
msgid "%s is running in debug mode!"
|
|
msgstr "%s er i debug mode!"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:458
|
|
msgid "Settings saved successfully."
|
|
msgstr "Opsætning gemt."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:460
|
|
msgid "Settings not saved! Please correct the red marked input fields."
|
|
msgstr "Opsætning ikke gemt! Valider felter markeret med rødt."
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:466
|
|
msgid "Plugin Settings: %s"
|
|
msgstr "Plugin Opsætning: %s"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:476
|
|
msgid "Plugin Settings"
|
|
msgstr "Plugin Opsætning"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:504
|
|
msgid "Leave empty for default value %s"
|
|
msgstr "Efterlad tomt for standardværdi %s"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:517
|
|
msgid "Save Changes"
|
|
msgstr "Gem ændringer"
|
|
|
|
#: wp-ajaxify-comments.php:537
|
|
msgid "Contact & Donation"
|
|
msgstr "Kontakt & Donation"
|
|
|
|
#. Plugin Name of the plugin/theme
|
|
msgid "WP Ajaxify Comments"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Plugin URI of the plugin/theme
|
|
msgid "http://wordpress.org/extend/plugins/wp-ajaxify-comments/"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Description of the plugin/theme
|
|
msgid ""
|
|
"WP Ajaxify Comments hooks into your current theme and adds AJAX "
|
|
"functionality to the comment form."
|
|
msgstr ""
|
|
"WP Ajaxify Comments kobler sig ind i dit tema og tilføjer AJAX "
|
|
"funktionalitet ti kommentarformen."
|
|
|
|
#. Author of the plugin/theme
|
|
msgid "Jan Jonas"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. Author URI of the plugin/theme
|
|
msgid "http://janjonas.net"
|
|
msgstr ""
|